Logo

Radunfall     /i-ru
Bicycle accident
Accident vélo
Incidente bicicletta

Stichworte: Radunfall,cykel-händelse,Sturz,fall,crash,chute,caduta,störtande, Bremse,Radbremse,brake,frein,freno,broms, Rad,Fahrrad,bike,Mountainbike,MTB,Trekkingrad,ATB,bicycle,cycle,vélo,bicyclette,bicicletta,cykel, Unfall,accident,incidente,händelse,olycks-fall,Verletzung,injury,blessure,ferita,skada,sår, Versicherung,insurance,assurance,assicurazione,försäkring,assurans, Haftpflicht,liability,responsabilità,ansvarighet,Sachverständiger,expert,esperto,Ratgeber,advice,conseil,consiglio,råd


Radunfall durch eine blockierende Vorderrad-Bremse auf griffiger Straße
Bicycle accident caused by a blocking front wheel brake on a good road
Accident vélo par frein avant bloqué sur revêtement râpeux
Incidente bicicletta a causa di una ruota anteriore bloccata

Motto:

Es kann doch nicht wahr sein, dass die Hersteller Bremsen auf den Markt bringen,
die Unfälle verhindern sollen -- und dann selbst einen erzeugen!

It cannot be true that producers deliver brakes to the market,
which should prevent accidents -- and cause one!

Cela ne peut pas être vrai, que les fabricants lancent des freins sur le marché,
qui doivent empêcher des accidents -- et en produisent un de leur même!

Non può essere vero che i produttori lancino dei freni sul mercato,
che invece di impedire incidenti -- ne generano uno stesso!

Weiter | next | continuez | continua (oder nach | or after | ou après | o dopo 20 sec automat.):

deutsch
deutsch
english
english
français
français
italiano
italiano

Contact: Radtipps | bicycle tips | tuyaux vélo | incidente bicicletta

29. Dezember/ December/ Decembre/ Dicembre 2014